Der Chief bemerkte einen neuen Matrosen auf seinem Schlachtschiff und bellte ihn an: “Komm hierher!”
“Wie heißt du?”, war das erste, was der Chief den Neuen fragte.
“Mein Name ist Paul”, antwortete der Neue.
Der Chief schaute finster drein: “Ich weiß nicht, was für ein schwachsinniges Zeug sie den Matrosen heutzutage im Ausbildungslager beibringen, aber ich nenne niemanden beim Vornamen.”
“Das schafft Vertrautheit, und das führt zu einem Zusammenbruch der Autorität.”
“Ich spreche meine Matrosen nur mit ihrem Nachnamen an: Smith, Jones, Baker – sonst nichts.”
“Und ich werde nur mit “Chef” angesprochen.”
“Habe ich mich klar ausgedrückt?”
“Aye aye Chief!”
“Gut! Nun, da wir das geklärt haben, wie lautet Ihr Nachname?”
Der Neue salutierte und sagte: “Darling,”…
“Mein Name ist Paul Darling, Chief!”
Der Chief hielt inne und sagte,
“Wie auch immer, Paul. Wegtreten.”