Ein Mann und seine Frau werden um 3:00 Uhr morgens durch lautes Klopfen an der Tür geweckt.
Der Mann steht auf und geht zur Tür, wo ein betrunkener Fremder, der im strömenden Regen steht, um einen Schubs bittet.
“Keine Chance”, sagt der Mann, “es ist 3:00 Uhr morgens!” Er knallt die Tür zu und geht zurück ins Bett.
“Wer war das?”, fragt seine Frau.
“Nur ein Betrunkener, der um einen Schubs gebeten hat”, antwortet er.
“Hast du ihm geholfen?”, fragt sie.
“Nein, habe ich nicht, es ist 3:00 Uhr morgens und es regnet in Strömen!”
“Nun, du hast ein kurzes Gedächtnis”, sagt seine Frau. “Weißt du nicht mehr, wie wir vor drei Monaten eine Panne hatten und diese beiden Jungs uns geholfen haben? Ich finde, du solltest ihm helfen, und du solltest dich schämen!”
Der Mann tut wie ihm geheißen, zieht sich an und geht hinaus in den strömenden Regen.
Er ruft in die Dunkelheit hinaus: “Hallo, sind Sie noch da?”
“Ja”, kommt die Antwort zurück.
“Brauchst du noch einen Schubs?”, ruft der Mann.
“Ja, bitte!”, kommt die Antwort aus der Dunkelheit.
“Wo bist du?”, fragt der Ehemann.
“Hier drüben auf der Schaukel”, antwortet der Betrunkene.
